달콤한8 인생의 계절 / 존 키츠 인생의 계절 - 존 키츠 - 한 해가 네 계절로 채워져 있듯, 인생에도 네 계절이 있나니. 원기 왕성한 사람은 그의 마음이 모든 것을 분명 아름답게 받아들이는 때이며, 그의 여름엔 화사하며 봄의 달콤하고 발랄한 생각을 사랑하여 되새김질하는 때이니, 그의 꿈이 하늘 천정까지 높이 날아.. 2018. 5. 28. 그대 없이는 / 헤르만 헤세 그대 없이는 - 헤르만 헤서 - 나의 베게는 밤에 나를 묘석과 같이 허무하게 쳐다봅니다. 홀로 있는 것이 그대의 머리를 베개를 삼지 못하는 것이 이렇게도 쓰라린 것이라고는 생각지 않습니다. 나는 고요한 집 속에 단지 홀로, 메달린 램프를 끄고 엎드려 그대의 손을을 잡으려고 살며시 .. 2018. 4. 24. 시든 장미 /하인리히 하니네 시든 장미 - 하인리히 하니네 - 그녀는 한 송이 장미꽃 봉오리였네. 내 가슴은 꽃봉오리를 보며 애태웠지. 하지만 꽃봉오리는 자라나, 아름답게 꽃망울을 한껏 터뜨렸네. 세상에서 재일 예쁜 장미가 되었네. 나는 장미를 꺽고 싶었네. 하지만 장미는 가시로 나를 따끔하게 찌를 줄 알았네. .. 2018. 4. 21. 꽃 피는 언덕에서 눈물짓고 / W. 코이치 꽃 피는 언덕에서 눈물짓고 - W. 코이치 - 당신을 사랑헤요. 바람에 흔들려 살짝 떨어진 꽃에 파묻힌 구름만이 보고 있군요. 당신이 떠난 지 벌써 일년의 세월이 흘렀어요. 오늘도 슬픔을 참고 당신에게 호소하지요. 다시 한 번 이 가슴에 돌아와 달라고 살포시 다가올 먼 훗날의 꿈은 언제.. 2018. 4. 8. 이전 1 2 다음