사랑의 철학
- P.B 셀리 -
샘물이 모여 강물이 되고
강물이 모여서 바다가 된다.
하늘의 바람은 영원히
달콤한 파도와 하나가 된다.
세상에 외톨이인 것은 하나도 없으며
만물은 하늘의 법칙에 따라
서로 다른 것과 어우러지는데
어찌 나는 그대와 하나가 되지 못하는가?
보라!산은 높은 하늘하고 입 맞춤하고
물결은 서로 껴안고
달빛은 바다에 입마춤한다.
이런 모든 입마춤이 무슨 소용 있으랴.
그대가 내가 입맞춤해 주지 않는다면.
'내 인생의 한편의 詩' 카테고리의 다른 글
그녀는 아름답게 걷는다 / 바이런 (0) | 2017.12.21 |
---|---|
사람이 영원히 취할 수 있다면 / 알프레드 E.하우스먼 (0) | 2017.12.20 |
성냥개비 사랑 / 자크 프로베르 (0) | 2017.12.19 |
처음으로 사랑하는 사람은 / 하인리히 하이네 (0) | 2017.12.19 |
자살에 대한 경고 / 에리히 케스트너 (0) | 2017.12.19 |