본문 바로가기

행복39

이 사랑 /자크 프레베르 이 사랑 - 자크 프레베르 - 이토롣 격렬하고 이토록 연약하고 이토록 부드럽고 이토록 절망하는 이 사랑. 대낮처럼 아름답고 나쁜 날씨에는 나쁜 날씨처럼 나쁜 이토록 진실한 이 사랑 이토록 아름다운 이 사랑. 이토록 행복하고 이토록 즐겁고 어둠 속의 어린애처럼 무서움에 떨 때는 이.. 2018. 3. 18.
두려워 말아요 / 수잔 폴리스 슈츠 두려워 말아요 - 수잔 폴리스 슈츠 - 두려워 말아요. 조건 없는 사랑에 빠지는 것을. 사랑이란 언제나 가슴 벅차고 아름답게 피어나는 감동이에요. 두려워 말아요. 설사 상처를 입게 된다 해도. 그이가 당신을 당신만큼 사랑하지 않는다 해도. 당신의 모든 일은 확실치 않고 사랑의 대가는 .. 2018. 3. 3.
산 너머 저쪽 / 칼 부세 산 너머 저쪽 - 칼 부새 - 산 너머 저쪽 하늘 멀리 모두들 행복이 있다고 말하기에 남을 따라 나 또한 찾아갔건만 눈물지으며 되돌아 왔네 산 너머 저쪽 하늘 멀리 모두들 행복이 있다고 말하건만. ********************************** 칼 부세 [Busse, Karl, 1872~1918] 독일의 시인ㆍ소설가. 낭만적인 서정.. 2018. 2. 24.
사랑의 노래 / 베를톨트 비레히트 사랑의 노래 - 베를통트 브레히트 - 당신이 기쁘게 해주실 때면 저는 이따끔 생각해요. 이제 죽어도 좋겠노라고, 이 목숨 끝까지 행복하게 살 거라고요. 먼 훗날 당신이 늙으가면 그리하여 나를 생각하시면 나는 지금과 같은 모습이갰지요. 아직도 젊은 여인을 당신은 여전히 간직하실 테.. 2018. 2. 6.