본문 바로가기

소녀5

루시 / 워즈워드 루시 - 워즈워드 - 다브의 샘가. 인적 없는 외진 곳에 그 소녀가 살았네. 칭찬하는 사람 아무도 없고 사랑하는 이 역시 아무도 없던 그 소녀. 이끼 낀 바위틈에 반쯤 가리어 다속곳이 피어 있는 한 송이 오랑캐꽃, 하늘에 홀로 반짝이는 샛별처럼 아름답던 그 소녀. 아는 이 없는 삶을 살다.. 2018. 9. 5.
찻집 / 에즈라 파운드 찻집 - 에즈라 파운드 - 그 찻집의 소녀는 예전만큼 예쁘지 않네. 팔월이 그녀를 쇠진케 했지. 예전만큼 층계를 열심히 오르지도 않네. 그래, 그녀 또한 중년이 되겠지. 우리에게 과자를 날라줄 때 풍겨 주던 청춘의 빛도 이젠 더 이상 볼 수 없겠네. 그녀 또한 중년이 되겠지. ******************.. 2018. 8. 18.
소녀의 자화상 / 데상 소녀의 자화상 - 데상 - 나는 정말로 어여쁜가요? 이마는 환하고 얼굴은 곱고 입술은 연분홍빛이라고 스스로 그렇게 생각하는데 내가 정말 어여쁜지 말해 주세요. 내 눈은 에메랄드, 가느다란 눈쌉, 금발의 머리카락, 오똑 선 콧날, 희디힌 목덜미, 토실토실한 턱. 나는 정말로 어여쁜가요?.. 2018. 8. 1.
내 사랑은 빨간 장미꽃 / 번즈 내 사랑은 빨간 장미꽃 - 번즈 - 오 내 사랑은 유월에 새로이 피어난 빨갛고 빨간 한 송이 장미꽃. 오, 내사랑은 고운 선율. 곡조 맞춰 달콤히 흐르는 가락. 그대 정녕 아름답다, 나의 귀여운 소녀. 이토록 깊이 나 너를 사랑하노라. 바닷물이 다 말라 버릴 때까지 한결같이 그대를 사랑하리.. 2018. 6. 13.