본문 바로가기

표현5

언재나 서로애개 소중한 의미이기를 / 세리 도어티 언제나 서로에게 소중한 의미이기를 - 세리 도어티 - 그대가 나를 얼마나 생각하는지 그대의 두 눈을 보면 알 수 있지요. 그대가 나를 사랑하고 있다는 것을 나는 너무나 잘 알고 있어요. 내 가슴속에서 그대에게 느끼는 다정다감한 감정을 모두 표현하기란 쉽지 않다는 것을 알아주세요. .. 2018. 11. 1.
지금 이 순간 / 피터 맥월리엄스 지금 이 순간 - 피터 맥월리엄스 - 그대에 대한 나의 사랑은 글로는 이루 다 표현할 길이 없다네. 적절한 어휘와 구절들을 찾을 길이 없네. 나는 분별력을 잃어 버렸네 그대를 만난 이후로는 그저 모든 것이 행복에 겨워. 사랑하기 때문에 그대를 원하는지, 아니면 그대를 원하기에 사랑하.. 2018. 8. 3.
부서져라, 부서져라, 부서져라 / 알프레드 테니슨 부서져라, 부서져라, 부서져라 - 알프레드 테니슨 - 바다여, 부서져라, 부서져라, 부서져라. 네 차디찬 잿빛 바위에. 나도 내 혀가 심중에 솟아오르는 생각을 표현할 수 있었으면 좋으련만. 어부의 아들은 좋겠구나, 누이와 고함지르며 놀고 있네. 젊은 뱃사람은 좋겠구나. 포구에 배 뛰우.. 2018. 7. 15.
그대 그리워지는 날에는 / 삽포 그대 그리워지는 날에는 - 삽포 - 오늘 나는 당신이 그리워요. 함께 있지 못해서 그래서 나는 당신과 함께 보냈던 행복한 나날들을 떠올리고 당신과 함께 보낼 멋진 날들을 고대하며 오늘 하루를 보냈어요. 당신의 미소가 그리워요. 그 미소는 당신이 나를 사랑한다는 미묘하지만 숨길 수 .. 2018. 6. 30.