침묵10 깨어진 거울 /자크 프레베르 깨어진 거울 - 자크 프레베르 - 내 머리 속에서 춤추던 조그만 남자가 청춘의 조그만 남자가 그의 구두끈을 끊어 버렸다. 갑자기 축제의 오두막들이 모조리 무너져 내리고 축제의 침묵 속에서 축제의 황폐 속에서 나는 네 행복한 목소리를 들었다. 찢어지고 꺼져 버릴 듯한 네 목소리를 멀.. 2018. 9. 6. 연인 곁에서 / 괴테 연인 곁에서 - 괴테 - 태양이 바다의 수면 위를 비추면 나는 너를 생각한다. 희미한 달빛이 우물에 떠 있으면 나는 너를 생각한다. 먼 길 위에 먼지가 일어날 때 나는 너를 본다. 깊은 밤 좁은 오솔길에 방랑객이 비틀거리며 다가올 때 거기서 먹먹한 소리를 내며 파도가 일 때 나는 네 소리.. 2018. 8. 31. 선물 / 사라 티즈테일 선물 - 사라 티즈테일 - 나는 첫사랑에게 웃음을 주었고, 둘째 사랑에게는 눈물을 주었다. 셋째 사랑에게는 아주 오랫동안 깊고 깊은 침묵을 선물하였다. 내게 첫사랑은 노래를 주었고 내개 둘때 사랑은 눈을 주었다. 오, 그러나 나의 셋째 사랑은 내게 나의 영혼을 선물하였다. 티즈데일 .. 2018. 3. 30. 그녀는 내 눈꺼풀 위에 / 엘뤼아르 그녀는 내 눈꺼풀 위에 - 엘뤼아르 - 그녀는 내 눈꺼풀 위에 서 있다. 그녀의 머이칼은 내 머리칼 속에 그녀는 내 손의 모양을 가졌다. 그녀는 내 눈빛을 가졌다. 그녀는 삼켜진다, 내 그림자 속에. 그녀는 언제나 눈을 뜨고 있어 나를 잠들지 못하게 한다. 그녀의 꿈은 환한 대낮에 태양을 .. 2018. 3. 15. 이전 1 2 3 다음